Informații generale
În conformitate cu obligația de informare prevăzută în Legea 34/2002 privind Serviciile Societății Informaționale și Comerțul Electronic (LSSI-CE) din 11 iulie, sunt furnizate mai jos următoarele date generale despre acest site web:
Titularitatea acestui site web, https://groupsumi.ro, (denumit în continuare, Site Web) aparține: TRUE-MAKERS, S.L., având NIF: ESB67182725 și fiind înregistrată la: Registrul Comerțului din Barcelona cu următoarele date de înregistrare: Volumul 46344, Pagina 185, Secțiunea 8, Foaia B 517056, Înregistrare/Deschidere 2 (07/05/2018), al cărei reprezentant este: True-makers, S.L., iar datele sale de contact sunt:
Adresă: Carrer de Sardenya, 261, 08013 Barcelona, Spania
Termeni și condiții generale de utilizare
Obiectul condițiilor: Site-ul Web
Scopul acestor Condiții Generale de Utilizare (denumite în continuare, Condiții) este de a reglementa accesul și utilizarea Site-ului Web. În sensul prezentelor Condiții, se va înțelege prin Site Web: aspectul extern al interfețelor de ecran, atât în formă statică, cât și dinamică, adică arborele de navigare; și toate elementele integrate atât în interfețele de ecran, cât și în arborele de navigare (denumite în continuare, Conținuturi), precum și toate acele servicii sau resurse online care, după caz, sunt oferite Utilizatorilor (denumite în continuare, Servicii).
GROUPSUMI își rezervă dreptul de a modifica, în orice moment și fără notificare prealabilă, prezentarea și configurația Site-ului Web, precum și a Conținutului și Serviciilor care ar putea fi incluse în acesta. Utilizatorul recunoaște și acceptă că, în orice moment, GROUPSUMI poate întrerupe, dezactiva și/sau anula oricare dintre aceste elemente integrate în Site-ul Web sau accesul la acestea.
Accesul Utilizatorului la Site-ul Web are caracter liber și, în general, este gratuit, fără ca Utilizatorul să fie nevoit să ofere o contraprestație pentru a beneficia de acesta, cu excepția costului de conexiune prin rețeaua de telecomunicații furnizată de către furnizorul de acces cu care Utilizatorul a încheiat un contract.
Utilizarea oricărui Conținut sau Serviciu de pe Site-ul Web se poate face prin abonarea sau înregistrarea prealabilă a Utilizatorului.
Utilizatorul
Accesul, navigarea și utilizarea Site-ului Web, precum și a spațiilor destinate interacțiunii dintre Utilizatori, și între Utilizator și GROUPSUMI, cum ar fi comentariile și/sau spațiile de blogging, conferă calitatea de Utilizator, astfel încât, odată cu începerea navigării pe Site-ul Web, sunt acceptate toate Condițiile stabilite aici, precum și eventualele lor modificări ulterioare, fără a aduce atingere aplicării reglementărilor legale obligatorii corespunzătoare fiecărui caz. Având în vedere importanța celor de mai sus, se recomandă Utilizatorului să le citească de fiecare dată când vizitează Site-ul Web.
Site-ul web al GROUPSUMI oferă o mare varietate de informații, servicii și date. Utilizatorul își asumă responsabilitatea de a folosi corect Site-ul Web. Această responsabilitate se va extinde la:
O utilizare a informațiilor, Conținuturilor și/sau Serviciilor și datelor oferite de GROUPSUMI fără a contraveni prevederilor acestor Condiții, Legii, moralei sau ordinii publice, sau care în orice alt mod ar putea aduce atingere drepturilor terților sau funcționării corecte a Site-ului Web.
Adevărul și legalitatea informațiilor furnizate de Utilizator în formularele puse la dispoziție de GROUPSUMI pentru accesul la anumite Conținuturi sau Servicii oferite de Site-ul Web. În orice caz, Utilizatorul va notifica imediat GROUPSUMI cu privire la orice fapt care ar putea permite utilizarea necorespunzătoare a informațiilor înregistrate în aceste formulare, cum ar fi, dar fără a se limita la, furtul, pierderea sau accesul neautorizat la identificatori și/sau parole, în vederea anulării lor imediate.
GROUPSUMI își rezervă dreptul de a elimina toate comentariile și contribuțiile care încalcă legea, respectul față de demnitatea persoanei, care sunt discriminatorii, xenofobe, rasiste, pornografice, de tip spam, care atentează la tineret sau la copii, la ordinea sau siguranța publică sau care, în opinia sa, nu sunt adecvate pentru publicare.
În orice caz, GROUPSUMI nu va fi responsabil pentru opiniile exprimate de Utilizatori prin comentarii sau alte instrumente de blogging sau de participare care pot exista.
Simplul acces la acest Site Web nu presupune stabilirea niciunui tip de relație de natură comercială între GROUPSUMI și Utilizator.
Întotdeauna respectând legislația în vigoare, acest Site Web al GROUPSUMI se adresează tuturor persoanelor, indiferent de vârstă, care pot accesa și/sau naviga pe paginile Site-ului Web.
Site-ul web este destinat în principal Utilizatorilor rezidenți în România. GROUPSUMI nu garantează că Site-ul web respectă legislația altor țări, fie total, fie parțial. Dacă Utilizatorul locuiește sau are domiciliul în altă parte și decide să acceseze și/sau să navigheze pe Site-ul web, o face pe propria răspundere și trebuie să se asigure că acest acces și navigare respectă legislația locală aplicabilă, GROUPSUMI neasumându-și nicio responsabilitate care ar putea decurge din acest acces.
Accesul și navigarea pe site-ul web: Excluderea garanțiilor și a responsabilității
GROUPSUMI nu garantează continuitatea, disponibilitatea și utilitatea Site-ului Web, nici a Conținutului sau Serviciilor. GROUPSUMI va face tot posibilul pentru buna funcționare a Site-ului Web, însă nu își asumă responsabilitatea și nu garantează că accesul la acest Site Web va fi neîntrerupt sau lipsit de erori.
De asemenea, nu își asumă responsabilitatea și nu garantează că conținutul sau software-ul la care se poate accesa prin intermediul acestui Site Web este lipsit de erori sau nu va cauza daune sistemului informatic (software și hardware) al Utilizatorului. În niciun caz GROUPSUMI nu va fi responsabil pentru pierderi, daune sau prejudicii de orice fel care pot apărea ca urmare a accesului, navigării și utilizării Site-ului Web, incluzând, dar fără a se limita la cele cauzate sistemelor informatice sau cele provocate de introducerea de viruși.
GROUPSUMI nu este responsabilă nici de daunele care ar putea fi cauzate utilizatorilor printr-o utilizare necorespunzătoare a acestui Site Web. În special, nu este responsabilă în niciun fel pentru căderile, întreruperile, lipsa sau defectele telecomunicațiilor care ar putea apărea.
Politica de linkuri
Utilizatorul sau terța persoană care realizează un hyperlink de pe o pagină web a unui alt site, diferit, către Site-ul Web al GROUPSUMI trebuie să știe că:
Nu este permisă reproducerea —totală sau parțială— a niciunui Conținut și/sau Serviciu de pe Site-ul Web fără autorizarea expresă a GROUPSUMI.
Nu este permisă nici o declarație falsă, inexactă sau incorectă despre Site-ul Web al GROUPSUMI, nici despre Conținuturile și/sau Serviciile acestuia.
Cu excepția hyperlinkului, site-ul web pe care se stabilește acest hyperlink nu va conține niciun element, de pe acest Site Web, protejat ca proprietate intelectuală de legislația spaniolă, cu excepția unei autorizări exprese din partea GROUPSUMI.
Stabilirea hyperlinkului nu va implica existența unor relații între GROUPSUMI și deținătorul site-ului web de pe care se realizează, nici cunoașterea și acceptarea de către GROUPSUMI a conținuturilor, serviciilor și/sau activităților oferite pe acel site web, și viceversa.
Proprietate intelectuală și industrială
GROUPSUMI, fie în nume propriu, fie ca cesionar, este titularul tuturor drepturilor de proprietate intelectuală și industrială asupra Site-ului Web, precum și asupra elementelor conținute în acesta (cu titlu de exemplu, dar fără a se limita la: imagini, sunet, audio, video, software sau texte, mărci sau logouri, combinații de culori, structură și design, selecția materialelor folosite, programe de calculator necesare pentru funcționarea, accesul și utilizarea acestuia etc.). Prin urmare, acestea vor fi considerate opere protejate ca proprietate intelectuală de către legislația spaniolă, fiindu-le aplicabile atât reglementările spaniole și comunitare în domeniu, cât și tratatele internaționale referitoare la această materie și semnate de Spania.
Toate drepturile rezervate. În conformitate cu prevederile Legii privind Proprietatea Intelectuală, sunt interzise în mod expres reproducerea, distribuirea și comunicarea publică, inclusiv punerea la dispoziție, a întregului sau a unei părți din conținutul acestui site web, în scopuri comerciale, pe orice suport și prin orice mijloc tehnic, fără autorizarea GROUPSUMI.
Utilizatorul se angajează să respecte drepturile de proprietate intelectuală și industrială ale GROUPSUMI. Poate vizualiza elementele Site-ului Web sau chiar să le imprime, să le copieze și să le stocheze pe hard disk-ul computerului său sau pe orice alt suport fizic, atâta timp cât este exclusiv pentru uzul său personal. Utilizatorul, însă, nu poate elimina, modifica sau manipula niciun dispozitiv de protecție sau sistem de securitate care ar fi instalat pe Site-ul Web.
În cazul în care Utilizatorul sau un terț consideră că oricare dintre Conținuturile de pe Site-ul Web reprezintă o încălcare a drepturilor de protecție a proprietății intelectuale, acesta trebuie să informeze imediat GROUPSUMI prin intermediul datelor de contact din secțiunea INFORMAȚII GENERALE a acestui Aviz Legal și a Condițiilor Generale de Utilizare.
Acțiuni legale, legislație aplicabilă și jurisdicție
GROUPSUMI își rezervă dreptul de a iniția acțiuni civile sau penale pe care le consideră necesare pentru utilizarea necorespunzătoare a Site-ului Web și a Conținutului, sau pentru nerespectarea acestor Condiții.
Relația dintre Utilizator și GROUPSUMI va fi guvernată de legislația în vigoare și aplicabilă pe teritoriul Spaniei. În cazul apariției oricărei controverse legate de interpretarea și/sau aplicarea acestor Condiții, părțile își vor supune conflictele jurisdicției ordinare, adresându-se instanțelor și tribunalelor competente conform legii.
